发布时间：2025-09-30 03:26 | 来源：鱼香碎滑肉网 | 浏览：7540次
《中国音讯周刊》记者：李静 发于2025.9.29总第1206期《中国新闻周刊》杂志 1935年年底，一个冬日的下战书，林徽因曾经经在梁思成的办公室继续事情三个小时。基于，国庆中秋假期，北京市蛮横以及旅游局以“京彩秋韵 双节同庆”为主题，推出2400余场特色文旅活动，并精选京郊微度假、工业研学游等创新体验场景，深挖骑行、赛事等潮水玩法，推出了系列主题文旅线路，为8天小长假送上都城“文旅大餐”。--> 主题文旅线路 【重温峥嵘光阴】 从卢沟桥的滚滚硝烟到平西依据地的响亮红歌，北京这片热土上，镌刻着不屈的精神。北京市文化和旅游局经心梳理乡村落红色影象，串联起那些承载着...。那一年，她和梁思成在山东曲阜考查了孔庙修建群，并沿胶济铁路路过验城、章丘、临淄、益都等11个县，寻找散落山涧田野的“文明宝贝”。假如，数据显现，天下2025届高校毕业生达1222万人，同比增多43万人，而明年卒业生人数估计再立异高。在搜刮引擎搜刮“年夜门生就业”能够看到，从中心到中央，各级党委以及政府都把大学生就业事情摆在优先地位。 从今年春招到暑假，再到刚开真个新学期，教诲部出台多项步伐，相继面向结业生举办“国聘行动”、“百日冲刺”行动、电子商务行业招聘活动、就业能力晋升“双千”计划、已经离校未就业卒业生专场招聘会……为帮助学生实...。归来后，有年夜量案头任务。即使，得多人体检往往查看异样的多少个根基名目。实正在，分比方年龄段体检偏偏重点年夜相径庭。若何从年事的角度迷信选择体检名目呢？ 分歧年龄段体检“必查项”有哪些？ 30—40岁人群 “三高”是体检重点 30岁前人体各项性能虽处于顶峰状态，但这个年龄段的人遍及事情压力大、应酬多，饮食习气不迷信以及静止量有余，轻易发胖。--> 这一期间要重点关注血压、血糖以及血脂变化，若有异样需马上调整。 专家倡议 每一半年检...。现在，里间只要她一团体，窗户恰好可以鸟瞰天安门的院子。 “现在是五点三十分。夜幕开端来临，宛若一只银色的飞鸟。整座庭院一片青白，宛若似乎落了雪。”这是林徽因眼中，冬日的北平，然而景物的静美无法拂去心头的忧愁，任务间隙，她给石友费慰梅、费正清夫妇写了一封信：“正清，你看，如此美妙的风物出现在我长远，我心田却感到强烈的不适与厌倦，喉咙尤为繁重，似乎被一团对于象噎住，令我窒息。”--> 在东北年夜学建筑系任教时经验过“九一八变乱”的林徽因，又正在1935年目击“华北事故”，巨变迫近，她的心无法不沉痛。今后的十几年，她在战乱、贫病和一起的撤退逃难中，把自己的所见、所思、所感、所忧尽数写入函件，倾诉给美国的好友费慰梅、费正清夫妇。尤为费慰梅，是林徽因一生的好友。 后世的文艺作品，惯于津津有味她奼女时代的美貌、才情和激情逸事，现实上，颠沛流浪是林徽因悠久人生的次要内容。 正在她离世七十载后，今年7月，林徽因的这批英文书信由群众文学出书社首次出版，以中英文比照方式收录于《林徽因选集·英文手札卷(一九三五—一九四〇)》。 “她一定没有是什么女神” 打开手札的影印版，于葵耐心识别着一行行草率的手写体英文，有些信纸非常小，字只能更小，密密层层挤正在一起，写没有下了画个箭头，又挂到最上面；有些在正文边栏或者空白处找块中央，又挨挨挤挤写好几行；另有些不是信纸，纸张品质欠好，字迹难以识别。“抗战期间条件费劲，纸张宝贵显节俭着用，现在钞写就很艰苦，翻译更磨练水平，需要熟悉林徽因的文体，忠实她的语境。”该书编著者、林徽因的外孙女于葵告知《中国新闻周刊》，以是今朝仅出版了书信中1935—1940年的部门，1941—1948年的手札亦将后续出版。 高出十多少年的手札信息量很大，非但详细记录了中年林徽因的人际来往、家庭生涯、脑子没有雅念以及家国情怀，也以林徽因的个人视角，呈现了她所处期间的社会容貌、重年夜事宜以及学问份子的生存和思维状况。这些通信，都被费氏夫妇仔细收藏，哪怕经历诸多离乱，见证很多更迭。20世纪70年月中美建交后，他们把数百封信件的影印版别离交给林徽因的孩子梁再冰以及梁从诫。 20世纪90年月，梁从诫曾经经撰写了引见林徽因的文章并在选编《林徽因文集》时摘用过其中的一局部信件。梁再冰曾经于林徽因诞辰100周年思念日之际，第一次提笔为母亲撰写文章《我的妈妈林徽因》。“平日里妈妈梁再冰不常提及自己的门第——外公梁思成警告她‘最难为名父子’，鼓励孩子空手起家。”于葵通知《中国消息周刊》。她记患上，正在外婆谢世数年后，太婆(林徽因的母亲何雪媛)托人送来一只皮箱，外面装着外公外婆的老照片以及日记、手稿。幼时，这些内容多被斥为“四旧”，也没人懂这些资料的珍贵，但外婆那秀丽的面庞、文雅的四合院院落、高雅的服饰，以及书写在照片阁下清秀的小楷字，一幅幅深深地印在了她的脑海中。年岁渐长，她才明白个中的意义：“偶然感觉表面一些谈论林徽因的书刊‘离她甚远’，她固然是一个精美的人物，但断定不是什么女神，而是有血有肉、非常接地气且烟火气实足的一团体。” 2024年，为纪念林徽因生日120周年，于葵凭证家族保存史料撰写了《山河光阴：回望林徽因》一书，她想把实在可靠的史实告知真正关怀林徽因的人，林徽因最宝贵之处正在于她的“真”。于葵写此书时，感觉惟其如此，才对于患上起外婆。书中援用了一部分林徽因的英文手札内容，在为这本书负责责编时，群众文学出书社编纂王一珂以为这批英文书信极有代价：“不管对于于研究林徽因照样钻研抗战史或者是那个期间常识分子的心路过程，都是一套贵重且唯一无二的史料，如果它们不存于世，也就而已，既然还在，我信赖总有一天会出版。” 于葵对翻译编纂出版这些手札也很有些顾虑，“这些信件终究是外婆以及敌人以及闺密的私人通讯，尊敬长辈们的私人空间的同时，我也深受外婆那些‘掏心窝子’的话语的震动，也正是由于这点，写作中我感到这批翰札的重量之重，它们的真实性无可对于比，他人再怎么替她说，不如去听听她自己怎样说”。 因为历史原因，费正清夫妇复兴林徽因、梁思成的信件绝大局部未能保留，现存只见零碎数页费氏配偶本人的誊写，而无法成为一段频繁来往的历史性书信纪录。“否则，两相对于比，一定很无意趣。”王一珂对《中国新闻周刊》说，林徽因绝年夜部离别稿(包括文学、修建代表作及大批中文书信)也未能保存，现存少量中文手稿亦零星不可琐屑。 侥幸的是，林徽因与梁思成写给费慰梅、费正清的英文书信手稿在费慰梅摒挡下患上以完整保留至今。从长篇打印稿到巴掌年夜纸片上的寥寥数语，包孕那些李庄期间顺手“涂写”的粗拙纸片，都被费慰梅装订成册。为生存林徽因的信件，费慰梅还屡次将这批书信缮写。 在为书信出书做编辑、校对的过程中，王一珂经常被林徽因兴旺的情感以及勇敢直率的表达打动。徐志摩谢世后，林徽因公然发表的悼念都克制内敛，可是面对于朋友，她表达了实在的思念，称他为“最亲爱的故友徐志摩”，感觉“他所做的、所为之斗争的奇迹远比他讲的要多很多”，坦言“在那些左右逢源、明智理性的人中，他是一股清流”。那些在战争发生后，仍谋求享用以及集体地位的横蛮名人，林徽因直言没有讳地表达了批评。当费慰梅抱怨丈夫总忙于任务，她又用自己的婚姻为例子悉心劝慰亲信，坦诚说出从情人变成伉俪后感受的区分：“作为妻子的爱比作为情人的爱要更严肃，后者处于热恋状态，天然会以为自己由由然走正在开满玫瑰花蕾的地狱之路上。” “哪有甚么书房，她都正在厨房！” 身边的朋友都爱她，甚至依靠她，正在于葵看来，林徽因的魅力固然在于她丰沛的常识与思惟，但不年夜被外界关注的，是她待人的真诚、热忱以及无微不至的“长姐”之风。林徽因是家里的长女，在她8岁时，父亲林长民又娶了一个妻子，第二任老婆生下4个儿子。简单的小家庭里，林徽因从小就分明显明，有些事无奈非黑即白地看待，她一面抚慰备受热闹的母亲，一壁帮助照料同父异母的年幼弟弟们。有一次三弟林恒发高烧，她抱着2岁的他，正在廊子下面转悠了整整一晚上。于葵感慨：“用今天的话说，外婆也是从小被锻炼出了‘高情商’。” 所以，在20世纪30年月的北平，北总布胡同3号院的“梁家下午茶”是一个富裕吸收力的“年夜众空间”“周末好去处”。聚集了一批对文学、艺术和学术有兴趣的文人、学者，成为现代文学史的典范影象。女仆人林徽因固然是个中的核心，梁再冰关于葵回忆说，“林徽因最美的时候便是她语言的时间，充满热忱，神色飞腾，每一个话题她都有自己的看法，但别人关注她的时间，她也异样关注他人，是一个忠厚的倾听者”。 正因如斯，亲友好友一碰到事就找她拿主意。有一次，沈从文以及老婆闹顺当，妻子一怒回了苏州外家，他找林徽因倾吐整整一上午，林徽因报告费慰梅，本身“费经血汗地同他扳谈，骂他，劝他，与他探讨生活极其蟠曲，人的天分极端动人之处和遗憾之处”，最后还借给他钱买车票，去姑苏找老婆面谈。林徽因是梁林两家弟弟mm们的长姐和长嫂，也是尽责照顾家人的主妇，人至多时，林徽因家中甚至接纳了十多少位亲友同时留宿。梁思庄是她的小姑子，也是她的好友，梁思庄丈夫谢世后，梁思成与林徽因将她和女儿接来北总布家中同住，弟弟林恒也曾跟正在她身旁。人们风俗关注在前厅热情款待每一位朋友的她，鲜有人看到常常奔向后院处理大事小情的她。林徽因给费慰梅画过四合院的床铺图，还调皮地招呼老友：“请预订梁氏招待所。” 林徽因说：“晚年的家庭争战已经给我留下了永久的创伤，以致若是其中任何一丝残痕重现，就会让我再次陷入过去的恶运当中。”她间或也羡慕费慰梅嫁了个独生子，不用像自己如许，常常“一睁开眼就堕入了更为辣手的家庭纷争”。诸事繁杂，信中也看到心力交瘁时她向好友倾诉。 恶运很快便来了，却再也不是家庭纠纷那样简略。1937年，“卢沟桥事情”在林徽因的人生中画了一道分界限，她永久告别了北总布胡同3号的优裕生涯，先到天津，再去青岛，随后辗转至长沙、昆明，最后搬家到四川李庄，最先了长达十多少年的流离失所。在日机对于长沙的一次轰炸中，炮弹就落在距离他们暂且住房大门十五码的中央，她以及梁思成各自拎起一个孩子往楼梯跑，还没来患上及下楼，炸弹就炸了，林徽因被抛到空中，手里还抱着梁从诫，从二楼被抛摔到地上，居然还能完好无伤。他们奔向防空洞时，又是一轮轰炸，炮弹落正在身边，他们心想这回躲不掉了，“宁愿靠拢一点，省得留下多少个在世的人去接受悲剧”，所幸这颗炸弹没炸。 即使如斯经验，林徽因依然说，“不会失去勇气，在极端颓废的情况下，我们仍襟怀高昂的心愿”。一起上，他们乘坐“各种材料、也不知甚么年代”生产的陈旧汽车，偶然十多少个座位居然塞进近30名乘客。如许逃难的途中，她那双建筑师的眼睛也没有停止发现美，她指引孩子旁不雅“玉带般的山涧，秋天赤红的枫叶和洁白的芦苇，天上自在飘浮的云彩、古老的铁索桥”以及渡船。 走到湘黔交界处的晃县时，她的身材再也支持不住，提议高烧。因为少量军校学员以及几班年夜巴旅客滞留，到处住满了人，顿时露宿陌头时，幸亏几个空军学员腾给他们一个小房间。她躺在床上发烧41度，中间隔一个小门板，另一边便是小酒馆，满口脏话的赌徒、外地娼妓、运输司机、山东口音的年夜兵聚在一起饮酒、赌钱，他们的话飘过来，被林徽因记着，起初活泼地写给费慰梅。于葵感慨：“在那样艰难无助的日子里，沉痾高烧当中，她还故意去品味复杂的人生，用她那精美生动的言语记录下来。” 卧病多少天，林徽因才方才退烧，一家人就又急忙上路，后果陈旧的远程车半夜抛锚在了荒山山顶。12月下旬的深夜里，林徽因拉着两个孩子的小手不停来回走动，借此暖一暖简直冻僵的身材。“前一天她才退烧，身材还不完全恢复。”于葵推断，正是这番折腾，让她本已经病弱的身躯蒙受重创，正在昆明，尤其是到了李庄病情总爆发，林徽因完全躺倒了。 一起奔忙逃难，她也不再是北京四合院中高朋满座的沙龙主人，而是撑持家庭的妻子和母亲。梁氏一家在昆明住的屋子现在仍在，见到其中一间曾经被标为“林徽因的书房”，于葵参不雅时看到了，立即打电话给母亲：“林徽因有书房吗？”梁再冰回答：“哪有什么书房，她都正在厨房！” 当时刻，林徽因常常一个人背一个大背篓，把一家人一周的菜在赶集时全背返来。上有老，下有小，她不能不放弃很多文学艺术的创作，来支持这个家。正在李庄时，孩子们穿得就跟狄更斯小说里的漂泊儿同样，以是她要补缀那些曾经补到不能再补的衣衫，她说，这好像比让她写一章宋辽时期的修建史还困难。她仍然在保持以及费慰梅通讯，尽管“在幻想背后，感情成了一种奢靡，但它不该淹灭在仅存的一线蓝天以及仇敌的炸弹之间”。 “终有一日咱们会在某个中央相逢” 昆明郊区的龙头村，梁氏配偶有过一段长久的安然日子，晃县小旅店里结识的空军学员成为了家中常客。宁静开始时，林徽因几回对于费慰梅说，不甘心“只是闲坐在这儿”，“必需为信奉而战，以便循着咱们足迹的起初者可以享有稳固的时期，成绩一番事业”。林徽因说起他们结识的这批空军学员，她说既然自己不克不及上疆场，那就要尽她所能给能上疆场的地面好汉们一个家。因而这些学员成了梁家的亲人，梁思成以及林徽因将他们视作弟弟，梁再冰以及梁从诫唤他们为舅舅，起初，他们还作为名气家长参与了这些小伙子的结业典礼。 除了照顾家人，最使梁思成、林徽因费心的就是1930年在北平创造的中国营造学社，所幸学社几位紧张人员逐步在昆明聚齐，救济古建的工作延续开展了。长久以来，林徽因都是营建学社的紧张成员，遍踏荒郊田野艰苦考核，却属于不拿薪水的“编外”，如同昔时拿不到建筑学位同样，既知名也无分。 16岁以及父亲游学欧洲，林徽因便曾经将建筑选定为自己的业余。可是那个期间，在西方，这一职业也未能接受男人，中国更是还不修建这一学科，建筑仅被当作劳作之事，官学儒生不屑与匠工资伍，与男子更是绝没有沾边。在如许的社会情况下，林徽因仍发愤成为一位制作师，为中国带回一门新的学科，孤身突入事先还属于男子的天下。“她有‘逾矩’的胆识，放正在明天，可以叫思想先锋吧。”于葵说。 美国宾夕法尼亚年夜学建筑系不收女生，她只能迂回“斗争”，以美术业余进门，再“曲线救国”选营建筑课程，结业时患上到美术学士学位，之后又到耶鲁选修了舞台美术课程。2024年，宾上将这个早退近百年的构筑学士学位追授给了林徽因。“我们明天推崇的跨学科，林徽因正在百年前就已经后行实践了。”王一珂对《中国新闻周刊》感慨，以是《林徽因全集》与任何名家选集都差别，分为建筑、美术、文学三个板块。 梁思成进入建筑行业，也和林徽因无关。昔时他从清华书院卒业正正在为出国留学做筹备，当他听到林徽因对于修建学业余富裕新意的描述后，立即认识到这门专业正是本身所善于与追求的，建筑成为他们毕生的奇迹和纽带。 战争中，贫苦交加的林徽因正在李庄病榻上写下了四万多字的《现代住宅计划的参考》，谈战后重修，它几乎是当时最新的建筑需要与理念。当时，全球修建师都在考虑战后重建和乡村计划等成绩，身处偏偏僻乡下的林徽因与天下同步。梁再冰说：“我妈妈过后病得要逝世了，可躺在床上，她想的仍是抗战后中国奈何建设，甚至怎么为低支出人群配置装备铺排廉租房。” 战后回到北平，为了创建清华年夜学修建系，沉痾的林徽因多少乎拼尽全部气力。吴良镛回想清华建筑系初创的情形时曾感慨：“林学生对于这个系的成长费心至多”，“她躺正在床上，把一个系从无到有地办起来，诚然时常卧病，她却能指挥若定，她是一位事业的筹划者、批示者，能协助咱们处置颇多灾题。惋惜，这些实在不非常为人所知，教师名单中并不她的名字”。 身为“梁思成太太”，投入诸多考察以及学术研究并做出重猛进献，却不头衔也没着名分，这是林徽因毕生学研生活生存的常态，她不计较，愿做“幕后好汉”，与同人或者长辈份享自己的思量和成果，也不求报答。 中国古制作学家罗哲文曾经是营造学社的年青成员，他后来对于梁再冰回想，那时自己年岁尚轻，不知道怎么深化这个领域，是林徽因手把手耐心指导，为他挑选入门书籍，乃至告知他最佳从哪一行看起。被誉为“敦煌女儿”的常沙娜也是林徽因的门生，当时，林徽因已持久卧床，她在病床上支一张小桌，稍无气力了就写写画画，把老师叫到跟前，给他们授课。常沙娜21岁设想的中国首块国礼丝巾，便是在林徽因的向导下实现的。 她生平挚爱她所抉择的建筑奇迹。就在文章开头所说的那个1935年的冬季下午，林徽因写给费氏佳偶的统一封信中，她曾经许下一个小愿：“敬爱的正清，终有一日咱们会在某个地方重逢，对于吗？你懂患上，我想当时我已经步入暮年，为了能更好地做些工作，我应该会远离众人和杂事。” 所幸，1942年费正清被派到中国任务后他们又再相见，可是，她未曾如愿走入她所期望的真正暮年，更未能“远离世人杂事”。1955年春，林徽因因为病情急剧好转被告急送往同仁病院。就在此前不久，知道本身曾经经时日无多，她为了挚爱的古都北京，为了珍贵的文化遗产，仍旧一次次拖着病弱的身子自告奋勇，大方陈词……运气没有给她更多时辰。1955年4月1日，林徽因离世，年仅51岁。梁思成为她设想了墓碑，下面写着：“建筑师林徽因墓。” 《中国旧事周刊》2025年第36期 申明：刊用《中国消息周刊》稿件务经书面授权 【编纂:王琴】
相反地，对于全球十大網上博彩公司✅澳门葡京赌场官方网站-网址【079.one】㊙️最火爆PG电子超高爆奖率，注册即送38元的相干内容，需要进一步认识。
中新社广州9月28日电 (记者 程景伟)广东省社会科学院、社会科学文献出版社28日在广州联合发布《粤港澳大湾区蓝皮书：粤港澳大湾区建设报告(2025)》。该蓝皮书显示，2024年，粤港澳大湾区以14.79万亿元(人民币，下同)的经济总量，超越了纽约和旧金山两个世界级湾区，与东京湾区并列全球经济规模第一梯队，人均GDP估算约17.02万元。--> 同时，粤港澳大湾区克服外部不确定因素，面向世界的经贸合作空间进一步拓展。2024年粤港澳大湾区内地九市外贸进出口总额8.75万亿元，同比增长10.1%，香港、澳门的总出口货值分别同比增长8.7%、1.1%。 该蓝皮书指出，粤港澳大湾区内地九市在新能源汽车、低空经济、人工智能等新兴产业领域聚势腾飞。全球人形机器人约38%的供应链企业在中国，中国约57%的人形机器人供应链企业在粤港澳大湾区，粤港澳大湾区是中国人工智能与机器人产业链最齐全、生态最完备、应用场景最丰富的集聚区。 该蓝皮书还显示，截至2024年底，广东省登记外商投资企业21.51万户，其中九成集中在粤港澳大湾区内地九市，港澳投资企业占比超过59%。整体上，港澳持续保持广东最大境外投资来源地的地位。 此外，截至2024年底，港澳居民在粤参加医疗、养老、失业、工伤保险累计约70万人次。粤港澳大湾区跨境养老合作“广东院舍照顾服务计划”扩至所有大湾区内地城市。(完) 【编辑:刘阳禾】
中新网杭州9月25日电(奚金燕)9月25日，第四届全球数字贸易博览会“金砖国家特殊经济区对话会”在杭州举办。会上，《金砖国家特殊经济区经贸合作发展报告(2025)——合作动向、中国实践与未来路径》(以下简称“报告”)正式发布。 该报告在商务部国际经贸关系司、联合国贸易和发展会议、国际贸易中心(ITC)、金砖国家工商理事会、联合国统计大数据和数据科学全球中心、国际小水电中心(ICSHP)等指导下，由金砖国家特殊经济区中国合作中心(以下简称金砖合作中心)联合浙江省商务研究院编制完成。报告发布现场。主办方 供图 浙江省商务厅副厅长胡真舫介绍了报告六大亮点，并期待金砖合作中心能充分发挥平台作用，不断加强与国际组织、金砖国家政府、企业合作，为合作机制构建凝聚合力，为产业协同发展架设桥梁，为创新动能培育提供土壤，为世界经济复苏注入活力。 报告提出，面对加速演变的世界百年未有之大变局，金砖国家作为由多个新兴国家共同构筑的多边国际机制，始终坚持多边主义原则，其成功与“多”字密不可分：多样性奠定金砖合作底色，多元领域拓展金砖合作空间，多维架构确定金砖合作路径，多彩组合展现金砖合作的开放包容，多边主义原则汇聚金砖合作共识，多变世界期盼金砖合作稳定性。 报告内容围绕“现状—概况—动向—实践—未来”的逻辑主线展开。报告指出，特殊经济区普遍具备“特定区域范围、特定政策安排、特定发展目标”三大特征，是指一个国家内实行特定经济政策，以推进产业转型升级、扩大对外开放、促进国际合作的特定区域。 通过全面梳理，报告发现各成员国特殊经济区类型多样、数量不一且各具特色。政策主要集中于投资开放、税收优惠、产业转型升级和贸易便利化四大方向，部分园区提供企业所得税、关税减免等支持，产业发展突出数字化与绿色化导向。 报告紧扣全球发展议题和共同诉求，聚焦人工智能、绿色低碳、农业三大重点领域，展现合作动向与实践。人工智能领域注重政策协同和技术落地；绿色低碳领域依托资源互补探索转型路径；农业领域则以粮食安全为核心，推动研发与加工贸易合作。 报告提炼出以企业主导为引擎的园区共建、以资源整合为导向的产业协同、以技术共享为核心的联动创新、以人才流动为纽带的能力建设四大模式，为深化合作提供实践参考。 报告显示，中国培育以跨境电商为代表的贸易合作、推进以境外经贸合作区为载体的投资合作、构建以海陆空为网络的立体化物流合作、探索以“融资+结算”为核心的跨境金融合作、推动以标准化为支撑的互联互通合作，为金砖合作贡献了智慧与实践路径。 报告尝试构建了一套科学、可操作、综合性的贸易指数体系，量化评估了中国与其他金砖国家的贸易合作水平与潜力。中国与金砖成员国的贸易合作呈现多维度、分层次发展，整体合作水平稳步提升。 该报告的发布，为促进金砖国家间经贸合作提供了参考。金砖国家特殊经济区中国合作中心表示，未来将持续关注金砖国家特殊经济区合作与创新发展等议题，持续编制并发布报告，致力提升报告的质量和影响力，共同探索特殊经济区合作新路径。(完)--> 【编辑:王琴】